The latest version of the district’s athletic facilities renovation plan is the least expensive yet,…