Architect Steve Fenwick will transform the small garage into a debut eatery from pizzaiolo Greg…