Elliott Castillo believes his software solution can help federal agencies and nonprofits reconnect parents and…