In its ninth year, Jamie Blanchard’s small-batch coffee roastery has grown to support a storefront…