From Dad Vail Pale Ale to ‘The Dime,’ Double Nickel Takes First Steps as a Brewpub